● El CEMAI permitirá atender a comunidades diversas, pues está diseñado para ofrecer accesibilidad y acompañamiento lingüístico desde una perspectiva respetuosa e inclusiva.
Mexicali, Baja California, jueves 27 de noviembre de 2025.- La Universidad Autónoma de Baja California (UABC) llevó a cabo la inauguración del Centro de Estudios de Mediación y Accesibilidad Intercultural (CEMAI) en la Facultad de Idiomas Mexicali, un espacio orientado a fortalecer la inclusión, la accesibilidad comunicativa y el respeto por la diversidad lingüística y cultural.
Durante la ceremonia, el rector de la UABC, doctor Luis Enrique Palafox Maestre, destacó que esta iniciativa representa un hito para la unidad académica. “Estamos ante un momento histórico en la Facultad de Idiomas que marca el crecimiento de una unidad muy próspera”, expresó.
Asimismo, subrayó que el centro nace con el compromiso de atender y valorar la diversidad lingüística, cultural y humana a través de un enfoque profesional, sensible y con alto sentido de responsabilidad social. “El CEMAI está pensado para atender de manera directa a todas aquellas personas que requieren accesibilidad, acompañamiento lingüístico o espacios donde su identidad sea reconocida y respetada. Pero también será un gran recurso para nuestra comunidad universitaria, para nuestros estudiantes, ya que ahí ellas y ellos van a poder desarrollar prácticas y proyectos con impacto real”, mencionó.
“También el personal docente y de investigación va a encontrar en el CEMAI un terreno fértil para la innovación académica y las instituciones que trabajan con grupos vulnerables hoy van a tener una alianza más fuerte con la Universidad Autónoma de Baja California”, agregó.
Del mismo modo destacó que “este centro es el primero en el estado orientado específicamente a la mediación lingüística y a la accesibilidad comunicativa, lo cual para nosotros como institución representa un paso firme hacia una universidad más inclusiva y más consciente con los retos de nuestro tiempo”.
Señaló que este espacio funcionará como un laboratorio de didáctica diferenciada donde convergen lenguas indígenas, lengua de señas, sistema braille, lenguas extranjeras y prácticas de mediación comunicativa, contribuyendo al diseño e implementación de estrategias educativas inclusivas.
Igualmente, enfatizó que el centro será un puente entre la UABC y diversos sectores sociales, al favorecer proyectos orientados a la cultura de la paz, la justicia social y la atención a grupos en situación de vulnerabilidad.
El doctor Palafox Maestre reconoció además a docentes, personal administrativo y a la comunidad estudiantil por su participación en el desarrollo de estos proyectos, y reiteró que el compromiso institucional es fortalecer la accesibilidad, renovar los espacios y atender necesidades expresadas por la comunidad universitaria.
En este marco, se entregaron formalmente obras de infraestructura que fortalecen las condiciones de accesibilidad de la facultad, entre ellas: la Explanada Oriente, nuevas rampas de acceso, el mantenimiento de fachadas y un jardín xerófilo diseñado en colaboración con estudiantes de la Facultad de Arquitectura y Diseño.
El rector también expresó su reconocimiento a los artistas Fernando Magdaleno y Edgar Delfino por la creación del mural Raíces, identidad y lenguas en diálogo, que ya forma parte del patrimonio cultural de la UABC. La obra se elaboró con técnica de mosaico.
Por su parte, el director de la Facultad de Idiomas Mexicali, doctor Rafael Saldívar Arreola, destacó que el CEMAI simboliza la evolución de la unidad académica frente a las nuevas necesidades sociales y al avance tecnológico.
Explicó que este espacio, anteriormente operado por el Centro de Educación Continua, fue reorganizado para responder a las demandas actuales en materia de mediación lingüística y accesibilidad comunicativa, así como bajo “el principio de la didáctica diferenciada que reconoce que cada persona aprende, comunica y participa desde realidades distintas”.
Detalló que el centro se estructura en cuatro componentes: el Programa de Investigación y Estudios Aplicados en Lenguas Indígenas de Baja California (PEALI), el Programa de Estudios Aplicados en Lengua de Señas y Braille, el Programa Intercultural de Lenguas Extranjeras para comunidades en situación de vulnerabilidad y el Laboratorio de Lingüística.
El director agradeció el apoyo de la administración central para la realización de obras que mejoran la infraestructura de la facultad y señaló que estas acciones, solicitadas por estudiantes desde 2023, contribuyen a ofrecer espacios más dignos y accesibles para la comunidad universitaria.
Finalmente, el doctor Saldivar enfatizó que este conjunto de acciones representa apenas el inicio de una nueva etapa para la unidad académica: “Hoy damos un primer paso muy significativo hacia una Facultad de Idiomas que no sólo estudia lenguas y culturas, sino que vive la inclusión, la respeta, la enseña y la promueve”.
La creación del CEMAI y la renovación de los espacios de la Facultad de Idiomas Mexicali impulsan una etapa orientada al fortalecimiento académico, la innovación y la inclusión. Este nuevo centro y las obras entregadas consolidan un entorno que favorece la formación integral, el diálogo intercultural y la participación plena de toda la comunidad, marcando un avance significativo en las acciones que la UABC desarrolla en beneficio de la sociedad bajacaliforniana.
